Comunicado de imprensa

NEW FEATURES ANNOUNCED FOR POKÉMON SUN AND POKÉMON MOON!

Introducing new Alola region Pokémon and brand-new gameplay features in upcoming Pokémon games

Bellevue, Washington–July 19, 2016–The Pokémon Company International announced new features and six new Pokémon that will be appearing in the much anticipated video games Pokémon Sun and Pokémon Moon, available exclusively on the Nintendo 3DS family of systems. These Pokémon will appear in the latest generation of Pokémon video games that will launch in North America on November 18.
 
Introducing six new Pokémon:
   
Name: Wimpod
Type: Bug/Water
Wimpod is the Turn Tail Pokémon. This Pokémon is a cowardly scavenger that eats or stores anything that’s been dropped in the sea meaning it is highly valued across the Alola region as a cleaner of the sea. Wimpod has the new Ability Wimp Out which causes this Pokémon to run away or swap out for another Pokémon when its HP drops below half in battle.
 
Name: Bounsweet
Type: Grass
Bounsweet is the Fruit Pokémon which gives off a delicious aroma. This aroma has a calming effect on humans, so many people across Alola let them live inside their homes as an air freshener.
 
Name: Comfey
Type: Fairy
The Posey Picker Pokémon Comfey picks flowers which it carries around with it. Comfey uses its soothing aroma to help treat people and Pokémon at Pokémon Centers and hospitals.
 
Name: Mudsdale
Type: Ground
Mudslade is the Draft Horse Pokémon with incredible power and stamina. Its legs are coated in a protective mud and its kick can destroy a car in a single blow. Mudslade has the Ability Stamina, a new Ability which raises a Pokémon’s Defense by one when hit by an attack.
 
Name: Bewear
Type: Normal/Fighting
Bewear is the Strong Arm Pokémon that must never be approached carelessly. With its strong and highly developed arms and legs, Bewear loves to give crushing bear hugs that will split anything in two.
 
Name: Mimikyu
Type: Ghost/Fairy
As the Disguised Pokémon, Mimikyu lives its life constantly covered by its cloth. Mimikyu’s Disguise Ability allows it to escape danger from an enemy’s attack once, then its appearance changes.
 
New features are coming to Pokémon Global Link, a website that connects players around the world who are enjoying the Pokémon series. Pokémon Global Link will be ending its current Pokémon Omega Ruby, Pokémon Alpha Sapphire, Pokémon X, and Pokémon Y service and will be updated to make it compatible with Pokémon Sun and Pokémon Moon and introduce Friendly Competitions, a new function which has been created to allow players to become competition hosts and host their own original competitions where they can set the regulations. Two types of Friendly Competition will be available, Online and Live.
 

  • Online Competitions – These are competitions which are played over the internet. Players will be matched with an opponent and compete against each other for the best rating. These competitions can be open to Pokémon Trainers all over the world, or they can be set to only allow pre-approved Trainers to enter.
  • Live Competitions - These competitions allow players to host a competition and play together with friends and other Trainers who are in the same space. The Digital Player ID that contains competition regulations is generated as a QR Code, and by scanning the QR code into a 3DS system, participants can join and battle according to the set regulations.

Also announced is the new Hyper Training function which can be used to increase Pokémon’s power. Traditionally, Pokémon grow stronger by raising their levels and increasing their base stats, however, such power is still affected by the individual strengths innate to each Pokémon. Hyper training allows Pokémon that have grown to Lv. 100 to increase their individual strengths, which has not been possible in previous Pokémon games. You can now make your Lv. 100 Pokémon even stronger. Hyper training is done by Mr. Hyper, a new character who can be found somewhere in the Alola region. By using Bottle Caps, a new item which is obtainable in Pokémon Sun and Pokémon Moon, players will be able to carry out Hyper Training on their Pokémon. The mythical Pokémon Magearna, which is planned for distribution in North
America later this year, will be distributed with a Bottle Cap held item.
 
A new trailer which showcases all the new features and Pokémon in action can be found here: https://www.youtube-nocookie.com/embed/vKosBJ1Uko0
 
For more information, please visit Pokemon.com/SunMoon.


###


About Pokémon
The Pokémon Company International, a subsidiary of The Pokémon Company in Japan, manages the property outside of Asia and is responsible for brand management, licensing, marketing, the Pokémon Trading Card Game, the animated TV series, home entertainment and the official Pokémon website. Pokémon was launched in Japan in 1996 and today is one of the most popular children’s entertainment properties in the world. For more information, please visit www.pokemon.com.
 
About Nintendo
The worldwide pioneer in the creation of interactive entertainment, Nintendo Co., Ltd., of Kyoto, Japan, manufactures and markets hardware and software for its Wii U™ and Wii™ home consoles, Nintendo 3DS™ and Nintendo DS™ family of portable systems. Since 1983, when it launched the Nintendo Entertainment System™, Nintendo has sold more than 4.4 billion video games and more than 693 million hardware units globally, including the current-generation Wii U, Wii, and Nintendo 3DS family of systems including New Nintendo 3DS™, New Nintendo 3DS XL™, Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL™, Nintendo 2DS™, as well as Nintendo DS™, Nintendo DSi™, Nintendo DSi XL™, Game Boy™, Game Boy Advance™, Super NES™, Nintendo 64™ and Nintendo GameCube™ systems. It has also created industry icons that have become well-known, household names such as Mario™, Donkey Kong™, Metroid™, Zelda™ and Pokémon™. A wholly owned subsidiary, Nintendo of Europe, based in Germany, was established in 1990 and serves as headquarters for Nintendo's operations in Europe.